O complemento do histórico do lançamento do Contrato, está ficando com o mês escrito em Inglês ao invés de Português

FAQ_CIGAM > FAQ_Finanças > Contratos > O complemento do histórico do lançamento do Contrato, está ficando com o mês escrito em Inglês ao invés de Português

Palavras-Chave

January. February. March. April. May. June. July. August. September. October. November. December. Janeiro. Fevereiro. Março. Abril. Maio. Junho. Julho. Agosto. Setembro. Outubro. Novembro. Dezembro. Mês. Meses. Contrato. Contratos. Histórico. Complemento do Histórico. @M. Previsão. Parcela. Inglês. Português. Idioma. msg_rnt.por. Parcela. Complemento.

Descrição do Mês no Contrato

Exemplo:

Para que o mês esteja corretamente traduzido, é necessário que na estrutura em que o Cigam está instalado, haja o arquivo msg_rnt.por. Este arquivo estará no diretório do Cigam Instal, na pasta XPA\Support, conforme exemplo:

Após atualizar o ambiente com o arquivo em questão, as novas parcelas geradas, serão criadas com o mês traduzido, conforme exemplo:

As parcelas geradas no período em que o arquivo não existia, podem ser ajustadas manualmente ou excluídas e regeradas, para que passe a carregar o mês com a tradução.